Conversation Agent - Valeria Maltoni - Multi-Lingual, Global Marketers, Meet Kelly Rigotti, Emerging Markets Student

« The Agency Side of Business, Walking the Talk | Main | An Opportunity for Speakers and Organizations »


Hi Brian,

I appreciate your insightful remarks. To begin with, although I have some nostalgia about not living in the United States, (along with some angst about living in France) I don't think it's a grass being greener issue. At this point I think it's a fish and water kind of thing- it's hard for a fish to see the water until it's on dry land. That's one of the things that i most enjoy about living in France- the opportunity to see two countries both from the inside and the outside.

What you said about cultures and communities resonated me- and it's something that I'm hoping to be able to explore further in my research. It's true that North Americans are very individualistic, but yet we manage to create great communities on the web. There was a very interesting report on the Arabic world blogosphere published recently by Harvard- North Americans use social media very similarly and very differently from the Middle East.

Denis- thanks for your lead- I'll definitely be following that up!


"Ideas that I'm trying to develop include how culture, language and technology affect the use of such tools.", danah boyd touched this point on her presentation at Modernity2.0 in Urbino. It might help you.

Let's see if I can find some video around....


Still noodling over this amazing comment.

Yes, I do miss mostly my mother - although I came towards opportunity, I sacrificed 20+ years with her to do that. It's still hard today. We're indeed part of a community, a system, a society, and in the most evolved form, the same energy.

I hope Kelly is reading your comment and has a chance to add her insights.

The comments to this entry are closed.

Conversation Agent

  • Since 2006, Conversation Agent focuses on business, technology, digital culture, and human behavior. At Conversation Agent LLC, I help organizations and brands that want to build better experiences tell a new story.


As seen on

Advisory Boards

Marketing that makes business sense


Book Reviews

  • Conversation Agent participates in the Amazon Services LLC Associates Program. It provides a means for Conversation Agent to earn commissions by linking to Amazon.

Comment Policy and Social Guidelines

  • This is my blog and not a public space. Critical discourse is welcomed. However, inappropriate comments will be deleted. See my social guidelines for reference.


  • The opinions blogged herein represent only those of Valeria Maltoni and do not reflect those of her employer, persons or companies mentioned herein, or anyone else.